Pour sa première sélection avec l’équipe de France, Lucas Da Cunha s’est immédiatement fait remarquer face à la Belgique (1-0) lundi soir. Mais la prestation du milieu de Côme a également remis en lumière une petite particularité : contrairement au Brésilien Matheus Cunha, son nom de famille ne se prononce pas « Kounia ».
Une différence que le principal intéressé avait lui-même pris soin de préciser. Lors d’un entretien accordé au média Carré en avril 2025, le Français avait expliqué que son nom se prononçait « Da Kouna ».
Une prononciation différente de celle utilisée pour Matheus Cunha, l’attaquant brésilien de Manchester United. Malgré une orthographe identique et une origine lusophone commune, le nom de ce dernier se prononce « Kounia ».
Margotton avait la bonne prononciation
La distinction a pu être entendue lundi soir sur TF1. Pour la première cape de Da Cunha, Grégoire Margotton a bien utilisé la prononciation indiquée par le joueur lui-même un an et demi auparavant.
Le commentateur l’a notamment prononcée lors de l’une des actions fortes de la rencontre pour le nouveau milieu des Bleus. Titularisé d’entrée par Zinédine Zidane, le joueur de 25 ans a trouvé le poteau à la 53e minute.
Pour éviter toute erreur à l’avenir, il faudra donc retenir « Lucas Da Kouna », et non « Lucas Da Kounia ». Une précision donnée directement par l’intéressé avant même ses premiers pas sous le maillot de l’équipe de France.
